Se butter é manteiga, e fly é voar, por quê butterfly é borboleta e não manteiga voadora?